@awilfox I had the same problem when setting up xkcd.network's current cluster. Our code is all hosted in a GitHub repository (for convenience of tracking upstream), but only one of the hosts has an IPv4 address for cost reasons.
Why is this step necessary? mst3k.interlinked.me might not be the server where you are registered, so we need to redirect you to your home server first.
Don't have an account? You can sign up here